Welcome... Bienvenue... Willkommen... Benvenuto... Bienvenido... Welkom
left cornersolid navright corner
arrow LOMA LANCE UN SYSTÈME D’INSPECTION PAR RAYONS X PERFORMANT A UN PRIX TRES ABORDABLE

Loma Systems vient de lancer un système d’inspection par rayons X proposant une technologie avancée et peu onéreuse, doté de niveaux de précisions, de fiabilité, de sécurité et de longévité des plus élevés.

Le système XR, agrémenté d’un large choix de fonctions améliorant sa performance, ouvre une nouvelle voie en rendant la technologie à rayons X de pointe disponible à tous sous la forme d’une alternative abordable et rentable pour les solutions d’inspection des plus traditionnelles comme la détection des métaux. Ce système permet de détecter non seulement les métaux, mais également la pierre, le verre, les plastiques denses, les os et la céramique. De plus, ce système d’inspection par rayons X propose des fonctions supplémentaires de vérification de produits pour ses irrégularités comme par exemple les sur et les sous remplissages.

Pour plus d’informations concernant le XR, cliquez ici...

left cornersolid navright corner
arrow NOMINATIONS IMPORTANTES

Nous avons investi humainement dans l'objectif de renforcer l'équipe de Recherche & Développement et consolider notre présence internationale. Ces nouvelles nominations nous aiderons à maintenir les marques de Loma et Cintex à la pointe de la technologie de l’inspection dans le domaine de la sécurité alimentaire en concentrant nos ressources sur le développement des produits et le niveau de service le plus élevé.

Simon Spencer, PDG du Groupe commente à ce sujet, « Etant donné que les marges de notre clientèle sont toujours plus étroites, il est crucial de pouvoir continuer à fournir une technologie d’inspection plus performante et plus rentable en même temps que des niveaux de service élevés. En augmentant nos capacités avec un personnel expérimenté dans notre département R&D et nos services clientèle, nous sommes mieux placés pour satisfaire aux exigences de nos clients ».

Pour plus d’informations concernant ces nominations, cliquer ici...

left cornersolid navright corner
arrow LOMA DEVELOPPE UN LOGICIEL INNOVANT

Dans l’objectif de proposer des lignes de production encore plus rentables et de répondre à une conformité selon les exigences HACCP ainsi que sur les contrôles des poids, Loma Systems a développé le LomaEnet, un système de capture d’états sur Ethernet. Ce système est disponible pour sa gamme de détecteurs de métaux, trieuses pondérales et systèmes d’inspection par rayons X.

Ce logiciel de capture d’états et d’informations permettra à l’utilisateur de visualiser les données de ses produits par le biais de son réseau PC existant. Cet environnement devient rapidement un standard industriel pour les usines étant donné qu’il propose une récupération rapide des données tout en identifiant et analysant le sur-remplissage de produits afin de permettre aux utilisateurs de modifier leurs lignes de production et d’en augmenter leur efficacité.

Pour plus de détails concernant le LomaEnet, cliquer ici...

left cornersolid navright corner
arrow CINTEX ET LES PRODUITS DE HEALTHBARS UNLIMITED

Healthbars Unlimited, détenteur de la marque leader de barres céréales Shepherd Boy®, a choisi CINTEX pour l’accompagner à assurer ses niveaux élevés de sécurité alimentaire au cours de sa production en permettant de déceler des défauts de conception de produits et de variations de spécifications tout en éliminant bien évidement tous contaminants potentiellement dangereux.

Healthbars Unlimited est un spécialiste dans le domaine des barres de céréales de minceur, comme des barres céréales bio aux fruits et aux noix, des barres sport et à la caroube. L'entreprise est fière de s’approvisionner en ingrédients naturels et sains d’une qualité supérieure pour proposer des snacks uniques et satisfaisants dont les consommateurs raffolent.

La sécurité et la qualité alimentaire sont des critères primordiaux chez Healthbars Unlimited étant donné que la marque couvre une large variété de consommateurs allant des jeunes enfants aux femmes enceintes jusqu’aux bodybuilders. Lorsque Healthbars Unlimited a décidé de choisir un système d’inspection, une liste de critères a dû être respectée scrupuleusement. Ceux-ci comprenaient entre autre un prix compétitif, un haut niveau de détection, la possibilité d’options d’achat ainsi qu’une utilisation aisée et un système d’encombrement réduit.

Pour lire l’article entier concernant la relation couronnée de succès avec Healthbars Unlimited cliquer ici...

left cornersolid navright corner
arrow CARTE POSTALE DU MEXIQUE

Hola du Mexique ! Le Mexique est un pays varié qui présente une multitude de facettes antagonistes : des paysages déserts, des volcans recouverts de neige, d’anciennes ruines et des villes industrielles. Situé sur la côte de la Mer des Caraïbes et du Golfe du Mexique, entre le Belize et les USA, le Mexique est un marché émergeant avec des prévisions économiques d’environ 4% pour 2006.

Dans le but de créer une marque réellement globale et afin d’augmenter la part de marché de Loma au Mexique, le groupe a décidé de concrétiser sa présence par l’intermédiaire d’un distributeur, Armida avec le soutien du Directeur des ventes d’Amérique latine, Rodrigo Fernandez de la Reguera. Grâce à ces canaux de vente, Loma profite d’une position avantageuse pour promouvoir sa technologie d’inspection de pointe au sein de ce marché émergent dont l’économie, selon les prévisions, est florissante.

Pour plus d’informations en ce qui concerne notre présence au Mexique, veuillez cliquer ici pour lire l’article en entier...

left cornersolid navright corner
arrow LOMA DANS LE MONDE ENTIER
Juillet- Septembre 2006 DATES DE RENDEZ-VOUS

11 - 13 Juillet 2006: Propack China, Shanghai, Chine
26 - 28 Septembre 2006: Fachpack, Nürnberg, Allemagne

 

Articles entiers

 
left cornersolid navright corner
arrow LOMA LANCE UN SYSTÈME D’INSPECTION PAR RAYONS X PERFORMANT A UN PRIX TRES ABORDABLE
Loma Systems vient de lancer un système d’inspection par rayons X proposant une technologie avancée et peu onéreuse, doté de niveaux de précisions, de fiabilité, de sécurité et de longévité des plus élevés.

Le système XR, agrémenté d’un large choix de fonctions améliorant sa performance, ouvre une nouvelle voie en rendant la technologie à rayons X de pointe disponible à tous sous la forme d’une alternative abordable et rentable pour les solutions d’inspection des plus traditionnelles comme la détection des métaux. Ce système permet de détecter non seulement les métaux, mais également la pierre, le verre, les plastiques denses, les os et la céramique. De plus, ce système d’inspection par rayons X propose des fonctions supplémentaires de vérification de produits pour ses irrégularités comme par exemple les sur et les sous remplissages.
A ce jour, l’Union Européenne exige de la part de tous les producteurs du domaine de l’industrie agro-alimentaires la mise en place d’un système de gestion de sécurité alimentaire basé sur les principes de l’HACCP. Les principaux supermarchés et grandes surfaces anglais ont introduit un « Code de Pratique » obligeant des inspections par le biais de systèmes d’inspection par rayons X pour les produits dont l’emballage est composé de films ou barquettes métalliques. Cette demande de technologie abordable, fiable et précise ne cesse de croître. Cela stimule non seulement le domaine d’application des systèmes d’inspection par rayons X sur le marché au Royaume-Uni mais également en Europe continentale pour les fournisseurs de ces supermarchés du Royaume –Uni.
En réponse à ces forts changements européens et anglais, le XR fournit des niveaux de performances des plus élevés tout en apportant de nouvelles fonctions. Afin d’atteindre un niveau optimal de précision, Loma a conçu un nouveau collimateur sur ce système d’inspection par rayons X permettant d’améliorer la pénétration des produits tout en rendant la détection de contaminants plus précise que jamais.

Le rythme élevé de production qui règne dans les usines de l’industrie agro-alimentaire exige en contrepartie une fiabilité à toute épreuve. Loma a réalisé des progrès considérables au niveau de l’émission des systèmes d’inspection par rayons X. Celui-ci dispose à présent d’une gestion thermique inégalée et stable.

La protection contre les conditions externes, en particulier celles en vigueur dans certains domaines de la production alimentaire est un élément clé pour la longévité et la fiabilité des systèmes d’inspection par rayons X. Le XR innove dans ce domaine en proposant un nouveau concept interne physique et technique offrant une meilleure protection contre l’environnement et une meilleure stabilité. Un nouveau tube à rayons X augment considérablement en autre la durée de vie du XR.

La sécurité est un autre aspect primordial concernant le nouveau XR. De part sa conception compacte, la longueur de cette machine a été spécialement élaborée pour améliorer la sécurité contre les rayonnements et aussi de permettre l’ajout d’un système de rejet intégré – répondant ainsi les exigences accrus des supermarchés et nouvelles normes.

L’utilisation du XR est extrêmement simple. L'appareil est équipé d'un écran LCD simple et convivial avec des commandes par touches tactiles. Le système peut gérer jusqu'à 50 produits différents pouvant être automatiquement et rapidement rappelés et réinitialisés en quelques secondes. Des données de statistiques complètes ainsi que l’affichage de message d’erreur d’utilisation pour le réglage et le diagnostique des pannes sont également disponibles en la version standard.

Alan Johnson, Responsable Produit commente ainsi : « Notre nouveau XR représente un progrès supplémentaire dans le domaine de la technologie des systèmes d’inspection par rayons X peu onéreux tout en offrant néanmoins les niveaux de performance d'inspection des plus élevés. Les régulations importantes comme les « Codes de Pratique » établis par les divers supermarchés ainsi que les autres réglementations très importantes dans l’agro-alimentaire sont des contraintes majeures pour les fournisseurs qui, de plus en plus, exigent une meilleure technologie, sensibilité et rentabilité. A la pointe de la technologie tout en restant rentable, le nouveau XR a vraiment tout pour plaire ! »

left cornersolid navright corner
arrow NOMINATIONS IMPORTANTES
Nous avons investi humainement dans l'objectif de renforcer l'équipe de Recherche & Développement et consolider notre présence internationale. Ces nouvelles nominations nous aiderons à maintenir les marques de Loma et Cintex à la pointe de la technologie de l’inspection dans le domaine de la sécurité alimentaire en concentrant nos ressources sur le développement des produits et le niveau de service le plus élevé

Alain Dekker et Wallace Ndongwe ont rejoint Loma pour contribuer à renforcer l’équipe de R&D, respectivement en tant que Senior Software Engineer et Software Engineer.

Alain se concentre principalement sur les développements des systèmes d’inspection par rayons X et sur le support des équipements existant. Il se fondera sur ses expériences passées dans le domaine de la capture de données et la manipulation d’imagerie médicale.

Wallace rejoint Loma après avoir quitté l’Université des Sciences Appliquées à Berne en Suisse où il a travaillé aussi bien sur des systèmes intégrés de hardware que software. Il a également obtenu un diplôme avec mention « First Class Honours » de l’Université de Surrey. Ces deux nominations apporteront à Loma l’expertise souhaitée pour lui permettre d’atteindre ses objectifs de développement en 2006.

Dans le secteur du service, Michael Roberts rejoint l’équipe dans la position de Directeur du Service Clientèle, Ian Craig est nommé Directeur des Ventes Internationales et Mike Rothwell a été promu en tant que Key Account Manager pour le Royaume-Uni et l’Irlande.

Michael Roberts possède une expérience de plus de 25 ans après avoir travaillé dans une entreprise leader d’imagerie numérique et de traitement photographique. L’expérience qu’il a accumulée est idéale pour oeuvrer dans le domaine de l’inspection de la sécurité alimentaire toujours en perpétuelle évolution.

Michael déclare, « Je me réjouis de contribuer à bâtir une excellente équipe de service qui procurera à nos clients le support nécessaire à leurs exigences ».

Ian Craig poursuivra sa consolidation du marché à l’exportation. Il a une expérience de 18 ans dans le commerce international et a occupé plusieurs postes auprès de constructeurs britanniques, en particulier dans la branche de la production alimentaire. Ian ajoute, « Je suis très content de rejoindre l’entreprise en cette période excitante et je me réjouis de travailler avec notre réseau de distribution et de vente Outre-atlantique pour que Spectrum Inspection Systems devienne le fournisseur de choix pour tous les « Key Accounts » internationaux et OEMs ».

Mike Rothwell, qui a travaillé au cours des ces deux dernières années chez Cintex en tant que Responsable des Ventes, sera chargé de développer des contacts avec les clients afin de s’assurer que les marques de Loma et Cintex sont représentées à tous les niveaux. Mike aura également pour mission de promouvoir des accords exclusifs afin que les clients profitent de l’avantage de s’adresser à un seul point de contact pour tous leurs besoins en inspection.

Simon Spencer, PDG du Groupe commente à ce sujet, « Etant donné que les marges de notre clientèle sont toujours plus étroites, il est crucial de pouvoir continuer à fournir une technologie d’inspection plus performante et plus rentable en même temps que des niveaux de service élevés. En augmentant nos capacités avec un personnel expérimenté dans notre département R&D et nos services clientèle, nous sommes mieux placés pour satisfaire aux exigences de nos clients ».


Alain Dekker


Wallace Ndongwe


Michael Roberts


Ian Craig


Mike Rothwell

 

left cornersolid navright corner
arrow LOMA DEVELOPPE UN LOGICIEL INNOVANT
Dans l’objectif de proposer des lignes de production encore plus rentables et de répondre à une conformité selon les exigences HACCP ainsi que sur les contrôles des poids, Loma Systems a développé le LomaEnet, un système de capture d’états sur Ethernet. Ce système est disponible pour sa gamme de détecteurs de métaux, trieuses pondérales et systèmes d’inspection par rayons X.

Ce logiciel de capture d’états et d’informations permettra à l’utilisateur de visualiser les données de ses produits par le biais de son réseau PC existant. Fonctionnant sur la base d’un environnement Windows, le logiciel LomaEnet est extrêmement flexible. Il peut être installé sur des équipements Loma déjà existant ou nouveaux et peut facilement être connecté au réseau Ethernet.

Le logiciel, doté d’une connexion rapide, propose automatiquement ses avantages à travers toutes les lignes de production équipées de produits Loma. Les imprimantes, fichiers papier et saisies de données deviennent inutiles – les états nécessaires pour la conformité HACCP et tri pondéral sont générés automatiquement.

Le LomaEnet propose un délai de récupération rapide des données en identifiant et en analysant le sur remplissage de produit et permet aux utilisateurs de modifier leurs lignes de production pour en augmenter leur efficacité. En outre, des historiques d’informations concernant la fréquence de contamination permettent un contrôle plus élevé de la qualité des produits.
Les avantages de LomaEnet peuvent être accrus par l’acquisition d’un pack plus sophistiqué comme par exemple le Loma OnLine qui, une fois connecté à un appareil d’inspection Loma, crée automatiquement une base de données puissante concernant les informations de production. Cela permet à l’utilisateur de visualiser les tendances des données pondérales sur les lignes de produits individuelles ou sur une combinaison de plusieurs lignes de produits insistant sur les variations liées aux coûts la production de surcharge de poids.

En outre, le logiciel avancé OPC, un système « bidirectionnel » configurable par l’utilisateur, permet de régler à distance les produits et de changer l’équipement pour une conformité liée aux nouvelles productions à partir d’un ordinateur central sans l’intervention directement sur la ligne d’un opérateur. Le système OPC permet à l’utilisateur de définir le type d’informations convenant le mieux au processus afin d’optimiser l’efficacité et de minimiser les coûts.



left cornersolid navright corner
arrow CINTEX ET LES PRODUITS DE HEALTHBARS UNLIMITED
Healthbars Unlimited, détenteur de la marque leader de barres céréales Shepherd Boy®, a choisi CINTEX pour l’accompagner à assurer ses niveaux élevés de sécurité alimentaire au cours de sa production en permettant de déceler des défauts de conception de produits et de variations de spécifications tout en éliminant bien évidement tous contaminants potentiellement dangereux.

Healthbars Unlimited est un spécialiste dans le domaine des barres de céréales de minceur, comme des barres céréales bio aux fruits et aux noix, des barres sport et à la caroube. L'entreprise est fière de s’approvisionner en ingrédients naturels et sains d’une qualité supérieure pour proposer des snacks uniques et satisfaisants dont les consommateurs raffolent.

La marque Shepherd Boy a vu le jour il y a près de 30 ans et sa quête ininterrompue d’innovations a pour effet de satisfaire encore ses consommateurs. Les principes fondateurs de l’entreprises sont encore appliqués aujourd’hui, puisque Healthbars Unlimited s’efforce de produire chacune de ses barres comme si elles étaient fabriquées manuellement, en utilisant les meilleurs fruits, noix et céréales et en s’interdisant l’utilisation d’ajouts de sucre, d’édulcorants et de saveurs artificielles ainsi que d’agents conservateurs.

Le processus lui-même est également unique : les ingrédients sont tout simplement mixés puis pressés à froid en barres permettant ainsi de préserver tous les avantages naturels des ingrédients. Les constituants des fruits sont préservés à leur état naturel. Les ingrédients sont consistés de noix, de véritables morceaux de fruits et des graines géantes d’avoine.

La sécurité et la qualité alimentaire sont des critères primordiaux chez Healthbars Unlimited étant donné que la marque couvre une large variété de consommateurs allant des jeunes enfants aux femmes enceintes jusqu’aux bodybuilders. Lorsque Healthbars Unlimited a décidé de choisir un système d’inspection, une liste de critères a dû être respectée scrupuleusement. Ceux-ci comprenaient entre autre un prix compétitif, un haut niveau de détection, la possibilité d’options d’achat ainsi qu’une utilisation aisée et un système d’encombrement réduit.

Healthbars Unlimited est entré en relation avec Cintex afin d’être certain qu’une solution d’inspection les aiderait à maintenir leurs standards de production élevés tout en s’assurant que tous les contaminants seront éliminés de leurs produits.
Vince Handley, Directeur Général chez Healthbars Unlimited déclare, « Un des problèmes associés à l’achat de fruits, noix et graines biologiques est qu’il nous arrive de trouver des pierres et autres contaminants provenant des champs. Il est vital pour toute usine de production alimentaire de disposer sous une forme ou une autre de système d’inspection, mais nous voulions aller au-delà d'un simple détecteur de métaux conventionnel. »

Cintex a mis en œuvre l’ensemble de son expertise en matière de systèmes d’inspection et a apporté ses connaissances acquises dans l’industrie alimentaire. Cintex a finalement recommandé l’utilisation de son système d’inspection par rayons X « Sentry XR ». Le Sentry XR est un système à rayons X peu onéreux fournissant une technologie de pointe et dont le prix se situe au même niveau que d’autres systèmes de détection de métaux ou particules métalliques.

Le système est en mesure de détecter de l’acier ferreux, non ferreux et inoxydable, du verre, des pierres, de la céramique et du ciment, des os, des plastiques à densité élevée et du caoutchouc.

Le Sentry XR est un système de contrôle qualité extrêmement efficace. Avec une ouverture d’inspection de 330mm de large, le Sentry XR est considérablement plus petit que la plupart des détecteurs de métaux mais peut inspecter une large gamme de produits de consommation. Il permet aux utilisateurs de profiter d’une technologie de pointe à des coûts s’alignant sur un prix des plus abordable. D’un design compact, ce système est idéal, tout comme pour Healthbars Unlimited où l’espace disponible dans la salle de production est très réduit.

Le Sentry XR fournit une sensibilité exceptionnelle. Son logiciel doté de la fonction « auto-tracking » met à jour et règle en continu les paramètres afin de garantir des niveaux de sensibilité absolus et un nombre minimal de rejets erronés. Il fonctionne sur la base des composants électroniques d’un ordinateur et de l’interface utilisateur déjà utilisée sur d’autres produits de la gamme Sentry. Il possède une conception de faible puissance de tube à rayons X - WASC (Wide Angle, Self Cooled) qui réduit le nombre des éléments mobiles tout en étant très peu encombrant, permettant à cette unité compacte d’être installée sur pratiquement toutes les lignes de production alimentaires.

Une autre exigence principale imposée par Healthbars Unlimited était la simplicité d’utilisation du système d’inspection. Le Sentry XR s’utilise par le biais d’un écran LCD avec des commandes par écran tactile d'utilisation simple. L’ordinateur intégré peut stocker jusqu'à 50 paramètres de produits dont chacun d’entre eux peut être appelé pour un réglage automatique de la machine en moins de deux minutes.

Un diagnostic complet du système propose un dépannage automatique en cas d’erreur et les statistiques d’exploitation et données de la machine sont disponibles pour identifier et rectifier toute inefficacité de production.

Le système est en mesure de détecter des contaminations de produits et des erreurs d’assemblage lors de l’emballage à des vitesses jusqu’à 70 mètres/mn, inspectant jusqu’à 600 unités/mn. La vitesse du tapis peut être ajustée aisément entre 10 et 70 mètres par minute selon la nature des produits à inspecter. Le convoyeur dispose également de systèmes de rejets séparés et peut être équipé d’un port pour la connexion à une imprimante.

Le Sentry XR convient idéalement pour des produits à profil réduit comme des barres de céréales, des gâteaux, des confiseries, des repas préparés en barquette métallique, des sucreries en barre, des produits de boulangerie cuits individuellement, des composants de repas congelés de petite taille, des blisters pharmaceutiques, etc...

Vince Handley ajoute, « Le Sentry XR a su combler toutes nos exigences - abordable, fiable, de manipulation facile et d’un encombrement réduit. Je suis extrêmement satisfait de ses performances. Nous sommes à présent rassuré que nous parviendrons à maintenir nos normes élevées de qualité et de sécurité et que nos clients recevront nos produits dans un état parfait. »

Le système d’inspection par rayons X Sentry XR est conçu pour établir durablement une inspection de qualité en tant qu’alternative abordable par rapport à d’autres méthodes d’inspection. Cintex fournit depuis plus de soixante ans des solutions de systèmes d’assurance de qualité, pratiques et rentables conçues pour satisfaire aux besoins divers de ses clients situés dans le monde entier.

left cornersolid navright corner
arrow CARTE POSTALE DU MEXIQUE

Hola du Mexique ! Le Mexique est un pays varié qui présente une multitude de facettes antagonistes : des paysages déserts, des volcans recouverts de neige, d’anciennes ruines et des villes industrielles. Situé sur la côte de la Mer des Caraïbes et du Golfe du Mexique, entre le Belize et les USA, le Mexique est un marché émergeant avec des prévisions économiques d’environ 4% pour 2006.

Dans le but de créer une marque réellement globale et afin d’augmenter la part de marché de Loma au Mexique, le groupe a décidé de concrétiser sa présence par l’intermédiaire d’un distributeur, Armida avec le soutien du Directeur des ventes d’Amérique latine, Rodrigo Fernandez de la Reguera. Grâce à ces canaux de vente, Loma profite d’une position avantageuse pour promouvoir sa technologie d’inspection de pointe au sein de ce marché émergent dont l’économie, selon les prévisions, est florissante.

Rodrigo commente : « L’économie mexicaine connaît actuellement une forte croissance qui nous amène à travailler en partenariat avec Armida et leur Directeur de Projets, Manuel Mendoza afin d’améliorer la part de marché que nous avons pu réaliser en 2005. Armida est réputé pour fournir le meilleur service au sein du marché mexicain grâce à son excellente couverture des ventes régionales – impliquant six bureaux de support technique dans les principales villes du Mexique et un total de 20 personnes travaillant dans le cadre de l’équipe de vente.

« Depuis 1992 Armida a accumulé une expérience importante en travaillant avec des entreprises à échelle mondiale comme Videojet Technologies, le spécialiste du codage et de l’impression. En conséquence de leur implication, les ventes de leurs produits ont augmenté d’année en année.
L’une des forces de l’entreprise est le développement d’excellentes relations avec des key accounts comme Nestlé, Kraft, Unilever et Coca-Cola – une condition importante pour la croissance de la part de marché de Loma au Mexique. Sur la base de ces relations avec les key accounts et en partant du fait que Loma et Videojet s’adressent à une clientèle similaire, Armida sera en mesure de fournir des solutions d’inspection de fin de ligne et d’impression à jet d’encre complètes – entraînant une croissance commerciale supplémentaire pour Loma au Mexique.

« Le succès d’Armida dans ce segment du marché lui a également permis d’investir lourdement dans le marketing de Loma et l’entreprise participe aux principaux salons professionnels qui se tiendront à travers le Mexique dans le but de développer notre présence dans ce marché. Il existe une demande croissante pour une technologie d’inspection de qualité au Mexique et nous nous attendons à remporter un succès important grâce à l’aide d’Armida. Notre étroite collaboration nous permet d’espérer un avenir prospère ».

Réactions et enquêtes
Votre opinion nous intéresse : nous nous réjouissons de tout commentaire concernant notre e-bulletin. Vous pouvez nous contacter par courriel spectrumnews@loma-cintex.com

Si vous ne souhaitez plus recevoir Loma/Cintex News, veuillez nous envoyer un courriel à spectrumnews@loma-cintex.com

Pour plus d’informations concernant la gamme de produits de Loma/Cintex et les services, visitez notre site Internet www.loma.com ou www.cintex.com