 |
|
||||
 |
|||||
HAPPY NEW YEAR! ... EIN GUTES NEUES JAHR! ... BONNE ANNÉE! ... FELIZ AÑO NUEVO! ... GELUKKIG NIEUWJAAR! |
|||||
   |
|||||
|
|||||
|
Loma a terminé l'année 2003 avec une reconnaissance officielle pour ses progrès effectués en matière de techniques d'allégement de production lorsque Jacqui Smith, membre du parlement de Grande-Bretagne a rendu visite à l’usine de Farnborough. La productivité y a augmenté de 25% et les délais ont été réduits à 3 semaines depuis le début du programme. |
 Visite du Ministre d’Etat de l’Industrie et des Régions de Grande-Bretagne |
||||
|
|||||
|
|||||
|
Pour bien démarrer l’année, Loma propose à ses clients la meilleure offre pour sa trieuse pondérale AS1200C. La trieuse pondérale Loma AS1200C est une machine à prix imbattable conçue tout particulièrement pour les environnements secs à espace réduit. La AS1200C est idéale pour des poids moyens allant jusqu’à 1,2 kg. |
 AS1200C |
||||
|
|||||
|
|||||
|
La gamme rayons-X de Loma a été complétée par le lancement de deux nouveaux systèmes: |
|||||
|
SnaX³ - Conçu tout particulièrement pour l’industrie alimentaire des snacks et les producteurs de céréales. Ce système à vitesse élevée fournit un niveau d'inspection d'excellent rapport qualité-prix pour les produits de basse densité. Il est idéal pour des applications à produits multiples tels que produits et conditionnés en cartons prêts à l'expédition (par exemple les chips). Le SnaX³ vous épargne la nécessité d’installer des systèmes d’inspection individuels placés sur chaque ligne. |
 SnaX³ |
||||
|
X³ Pipeline - Conçu sur mesure pour des produits transportés sous tuyauterie comme les viandes, pâtes, produits laitiers, soupes et sauces. L’utilisation de techniques de filtrage spéciales augmente les capacités de détection même pour des contaminants à basse densité comme l’os (contient du calcium). |
 X³ Pipeline |
||||
|
|||||
|
|||||
|
Une usine de traitement et d’emballage à Cornwall, RU a été capable d’augmenter de 60% la cadence de sa ligne et de réduire de manière considérable le taux de panne, grâce à l’équipement de Loma. St Merryn Meats a choisi un système AS Combo, une combinaison d'une trieuse pondérale et d'un détecteur de métaux, équipé du système de gestion des données Loma OnLine. |
 AS Combo |
||||
|
|||||
|
|||||
|
Nous sommes enchantés de vous annoncer la nomination de Ruud Gruijters en tant que Directeur commercial.
L’équipe allemande de Loma a également été consolidée par l’embauche de deux techniciens de service et d'un technico-commercial, Markus Döbert, qui aura pour tâche d’améliorer la couverture de la région et se concentrera sur la croissance de la clientèle allemande de Loma. |
 Ruud Gruijters |
||||
|
|||||
|
|||||
|
Venez nous rendre visite sur l'un des divers salons du premier trimestre 2004. Cliquez sur le lien pour obtenir plus de détails sur nos stands :
Jan 6-8 Westpack, Anaheim, Ca., USA - Emballage |
|||||
Articles entiers |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
En novembre 2003, Loma Systems a reçu la visite de Jacqui Smith, Ministre d’Etat de l’Industrie et des Régions du Royaume-Uni. Au cours d’une visite de l’usine, Jacqui a compris à quel point l’adoption par Loma des dernières techniques de production « allégées » a aidé l’entreprise à augmenter sa productivité de 25%. Ce résultat a pu être obtenu grâce à l'aide du Manufacturing Advisory Service (Service de conseils en production) dans le sud-est (MAS) et EEF South, le Centre régional d’excellence de production. « Nous travaillons dans un environnement extrêmement compétitif au sein duquel nous sommes tenus de nous concentrer constamment sur la réduction des coûts et sur l'amélioration des processus et de la production », a déclaré le Directeur de l’usine du groupe Loma Mike Robinson à ses invités. |
|||||
|
« Grâce à l’aide de MAS et EEF South, nous avons été en mesure de réduire considérablement les coûts de notre entreprise, nous avons réaligné notre base de fournisseurs, investi dans une nouvelle production de composants « faits maison » et introduit un nombre important de principes de gestion allégée. Tout cela a abouti en un gain de productivité de 25% et une réduction des délais de 14 semaines à tout juste trois semaines ou moins. » Mme Smith a pris le temps de visiter l’usine Loma et a pu voir par elle-même les effets des investissements effectués par l’entreprise en matière de technologie de pointe et les impacts des différents projets achevés en collaboration avec MAS. AAnnie Pearson, Spécialiste principal MAS, a déclaré que Loma a démontré ce qu’il était possible de réaliser en termes de responsabilisation de la main-d’œuvre afin de mettre en place et maintenir un programme d’amélioration continue. |
 Visite de Jacqui Smith |
||||
|
« Chez Loma, nous avons donné un coup de pouce pour mettre les choses en route et gagner l'engagement de la main-d’œuvre, mais c’est l’entreprise qui a su maintenir l’initiative et qui récolte à présent les bénéfices de la mise en place d'une gestion « allégée ». »
MAS sponsorisé par DTI est soutenu par l’Agence de Développement du Sud-Est de l’Angleterre, SEEDA et dirigé par EEF South, la fédération régionale des employeurs de l’ingénierie, en association avec le réseau Business Link. |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
Loma Systems a étendu sa gamme d’équipements d’inspection alimentaire en introduisant une nouvelle unité de rayons-X spécialement conçue pour l’industrie du snack et les producteurs de céréales. SnaX³, le nouveau système à vitesse élevée fournit un niveau d'inspection d'excellent rapport qualité-prix pour les produits à basse densité y compris ceux ensachés dans un film ou une feuille métallisée. L’astucieuse unité d’inspection de fin de ligne est idéale pour des applications à produits multiples où les produits emballés sont déjà collectés dans des cartons prêts au transport, comme des chips. SnaX³ vous épargne la nécessité d’installer des systèmes d’inspection individuels placés sur chaque ligne, étant donné qu’il est capable de détecter une grande variété de contaminants, y compris du métal, du verre, de la pierre et des plastiques à densité élevée, dans des cartons contenant des produits provenant de plusieurs lignes de production. Il est également capable de marquer des agglomérations d’arômes et de sucre dans les snacks de basse densité et les produits à base de céréales. |
|||||
|
Pour ce faire, le système SnaX³ comprend un traitement de l’image multi-couche qui adapte instinctivement l’équipement de balayage du système aux différentes caractéristiques des aliments. Le logiciel de détection AutoTrack calibre l’unité SnaX³ sans qu’il soit nécessaire d’instaurer des périodes d'arrêt. Cela permet ainsi de réduire considérablement le temps perdu pour les changements de marche de ligne de production et les rejets erronés et entraîne une maximisation de l’efficacité de production. Le système SnaX³ est extrêmement sensible à l’acier inoxydable une capacité de 2500 balayages par seconde confirme qu’il n’existe pas de limite sur les lignes à produits multiples. Un système d’exploitation Windows NT et une liaison par modem permettent la réalisation de mises en réseau et d’accès à distance. Résultat : le nouveau système SnaX³ est aussi flexible que précis. |
 SnaX³ |
||||
|
Alan Johnson, chef de produit à rayons-X chez Loma déclare que le nouveau système SnaX³ représente un exemple supplémentaire de la technologie révolutionnaire émanant du programme de R & D étendu de Loma. « Il est important de garder une tête d’avance, surtout dans un marché compétitif et c’est la raison pour laquelle nous investissons autant dans les technologies de pointe. SnaX³ est une bonne illustration. Le système effectue le travail traditionnellement réalisé par toute une série de détecteurs de métaux en chute libre, tout en réduisant les coûts et augmentant la fiabilité. Il travaille de manière rapide et précise, s’adaptant automatiquement aux différents types de produits quel que soit leur conditionnement. » |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
Loma Systems a lancé une nouvelle unité d’inspection de fin de ligne permettant de simplifier la détection de contaminants dans les environnements de traitement les plus rudes. Le nouveau système X³ X3 Pipeline pour produits pompés présente non seulement une construction entièrement composée d’acier inoxydable, mais il bénéficie également d’une technologie unique en son genre de traitement de l’image. Cela permet de calibrer et d'adapter automatiquement le système aux différentes densités de produits, optimisant ainsi la sensibilité du système. Ce nouveau système X³ Pipeline, robuste et extrêmement fiable, a été conçu tout particulièrement pour des produits transportés sous tuyauterie comme par exemple : les viandes, les pâtes, les produits laitiers, les soupes et les sauces. L'utilisation de techniques de filtration spéciales accroît les performances de détection, même en ce qui concerne les contaminants à faible densité comme par exemple l'os (contenant du calcium). |
|||||
|
Plus important encore, le système X³ Pipeline comporte une fonction de traitement de l’image AutoTrack qui permet d’adapter automatiquement l’équipement de scannage aux densités diverses des aliments. Ainsi, les temps de réglage et changement produit sont considérablement réduits de même que le nombre de rejets erronés. L’exécution de tests réguliers est facilitée par une méthode qui ne nécessite plus d'introduction d’échantillons de test dans la tuyauterie. Ce système ingénieux est également extrêmement versatile et incroyablement précis. Un ordinateur personnel Dual Pentium 1.2GHz en version industrielle, un lecteur de disque dur extensible de 20Go, un système d'exploitation Windows NT et une connexion par modem assurent une gamme d'options de réseau et d'accès à distance. De même, la matrice de détection 16 bits à vitesse et gain élevés du système est trois fois plus sensible que de nombreux détecteurs présents sur le marché. Elle fournit 2500 balayages par seconde, entraînant des pertes minimales de produit lors des rejets. |
 X³ Pipeline |
||||
|
Spécialement conçu pour répondre aux exigences de l’industrie alimentaire et pour surpasser les réglementations globales de sécurité relatives à la radiation, le nouveau système X³ Pipeline est une unité d’inspection pratique et robuste d’un maniement extrêmement simple. Pour Alan Johnson, responsable des produits à rayons-X chez Loma, le nouveau système renforce la réputation de l’entreprise en matière de développement de technologies d’inspections poussées.
Celui-ci déclare : « Le système X³ Pipeline est le résultat d'un programme de R&D intensif qui s’est concentré sur plusieurs aspects touchant à l'industrie alimentaire, comme la protection de la marque et l’hygiène. Le nouveau modèle rassemble un certain nombre de fonctions qui permettent de simplifier le processus d’installation, de nettoyage et d’exploitation de l’équipement d’inspection. Le résultat : un produit situé à la pointe du design en matière de rayons-X et qui illustre l’engagement de Loma dans le domaine du développement d’équipements d’inspection de fin de ligne. » |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
Les éléments clé des nouvelles lignes de traitement automatisées chez St Merryn Meats sont les trois systèmes intégrés de trieuses pondérales avec détecteurs de métaux ainsi qu’un logiciel gestion de données fournis par Loma Systems. L’équipement de pointe a permis de réduire de manière considérable le taux de panne et d'augmenter les cadences de ligne de 60%. Les leaders sont constamment en quête d'amélioration. Qu’il s’agisse de nouvelles gammes de produits, de formation du personnel ou de processus de production plus efficaces, ils partagent l’objectif commun d'augmenter sans cesse leurs standards. Pour St Merryn Meats, cela signifiait d’installer trois nouvelles lignes de traitement de hachis qui permettraient d’augmenter son rendement à 700 tonnes hebdomadaires. Pour le directeur technique de l’entreprise, dans l’usine de traitement et emballage de Cornwall à Victoria, cette amélioration avait pour but une optimisation de la cadence et de la fiabilité. « Le but du projet était d’améliorer les cadences de ligne et de réduire les temps d’arrêt » déclare Richard Clatworthy, responsable du groupe à St Merryn Meats. « Grâce aux nouvelles lignes, nous sommes en mesure de traiter un nombre beaucoup plus élevé de produits en beaucoup moins de temps. » |
|||||
|
Le traiteur de viande en gros fournit un certain nombre de supermarchés de classe supérieure en produits de viande emballée de haute qualité, allant de produits hachés standards jusqu’à la gamme élevée de produits Tesco’s Finest. L’élément principal de son succès est l’engagement pris par l’entreprise de poursuivre sa politique d’amélioration continue, comme le prouve l’exemple très récent des nouvelles lignes automatisées d’emballage. L'un des facteurs principaux dans la réussite de cette amélioration a été l'installation de trois systèmes de trieuses pondérales et détecteurs de métaux entièrement intégrés et fournis par Loma Systems. Richard explique que les systèmes AS Combo ont été intégrés aux nouvelles lignes automatisées d'emballage en janvier 2002. Il déclare en outre que l'équipement d'inspection de fin de ligne effectue une vérification de poids législative des paquets thermoformés de produits hachés d'une contenance de 500g et 800g et travaille à une cadence de 60% plus élevée par rapport à l'ancien système concurrent. |
 AS Combo |
||||
|
« Etant donné que les systèmes tout-en-un de Loma contrôlent 90 paquets par minute, nous avons enregistré une amélioration considérable de la cadence de ligne en comparaison avec les anciennes trieuses pondérales, qui n’étaient capables de contrôler que 55 paquets par minute », remarque Richard. Les unités compactes AS possèdent une capacité impressionnante de possibilités de fonctionnement et sont capables de fonctionner à des cadences atteignant jusqu’à 400ppm. Non seulement ces machines sont rapides, mais les nouvelles machines sont également incroyablement fiables et ont réduit de manière notable le nombre de pannes de l’usine de Cornwall. Une réduction des périodes d’arrêt et des vitesses de lignes plus élevées a eu une influence extrêmement forte sur l'entreprise. « Le système entier nous a réellement poussé vers l’avant en termes de capacités de traitement et de la qualité des produits », déclare Richard. « Une part importante de ce processus est due à la fiabilité des équipements Loma ». |
|||||
|
Le système Loma AS Combo, une combinaison d'un détecteur de métal Loma IQ_ et d'une trieuse pondérale la série AS de Loma, fournit des mesures de poids précises et une détection des métaux sensible. Construite en acier inoxydable robuste, les unités compactes contiennent des moteurs variables à courant alternatif de puissance élevée performants aussi bien pour la vitesse que pour la précision. Chez St Merryn Meats, ces unités résistantes sont reliées à Loma OnLine, le logiciel de gestion des données de Loma qui, selon Richard, fournit des informations de traitement vitales à l'entreprise. « Etant donné que nous produisons un produit selon la législation poids moyen, nous devons nous assurer que chaque paquet comporte un poids minimum. Nous produisons avec une tolérance maximale de 15 grammes ; tout produit se situant au dessus de ce poids est rejeté. Le système OnLine de Loma nous apporte des informations détaillés des lots au niveau des rejets de sous et sur-poids. Il nous transmet également des informations précises concernant la quantité de produit que nous donnons en surplus, ce qui nous permet d’améliorer le processus de portionnement ». |
 AS Combo |
||||
|
Le système sur base de Windows rassemble les données de poids et de sur-remplissage et les présente dans un format simple à comprendre. Il peut également être utilisé en tant qu’outil de gestion en temps réel, capable de donner une vue d’ensemble instantanée de la performance ou des données historiques pouvant être utilisées pour identifier des faiblesses et engendrer des améliorations. De cette manière, Loma OnLine répond à la recherche permanente de St Merryn Meats de l’excellence.
« Notre nom est basé sur la qualité et sur les produits de qualité que nous produisons », conclut Richard. « Nous recherchons des fournisseurs à la pointe de la technologie nous permettant de garantir cette qualité - c'est pourquoi nous avons choisi Loma ». |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
Janvier 28 -30 2004, Georgia World Congress Centre, Atlanta, USA
Loma Systems présentera sa machine X³ la prochaine génération des équipements de détection de contaminants, et Celsius — l‘unique système de mesure de la température non-destructif pour ce secteur. La machine d’inspection à rayons-X type X³ place la barre plus haut en termes de la détection et de rejet de contaminants. L’unité de mesure de la température Celsius cible les aliments réfrigérés. Sa précision consistante d’une tolérance de ±0.2°C en fait la méthode de détection de température supérieure aux autres. Loma présentera également sa ligne complète de détecteurs de métaux pour environnements rudes approuvés par l'USDA et introduira sur le marché une nouvelle ligne de trieuses pondérales pour des applications d’emballage allant du « Combo », combinaison de détecteur de métaux et trieuse pondérale très résistante avec sa construction standard en métal inoxydable et des commandes de maniement simple, jusqu’au AS 1200, une trieuse pondérale simplifiée pour les vérifications de
poids de fin de ligne. |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
9-11 Mars, à Rennes, France, Stand A 17/B 18, Hall 2 Loma Systems, leader mondial en matière de tri pondéral, de détection de métaux et d'inspection à rayons-X, invite les visiteurs du CFIA 2004 à venir découvrir la gamme complète de solutions d'inspection de fin de ligne. Comme le souligne Chris Kaine, Directeur de produit chez Loma : « les systèmes Loma allient les performances des plus élevées à des prix très compétitifs et sont conçus pour s'adapter à une palette d'applications étendue. »
Le dernier cri de la technologie à rayons-X
Grâce à sa puissante source à rayons-X, le Xe peut détecter les contaminants tels que l'os, le caoutchouc ou le plastique et même vérifier des produits emballés sous film métallique. La technologie utilisée, " Neural Network ", permet de reconnaître les formes de façon sophistiquée, soit par tranches, soit paquet par paquet. Cette technologie fait du Xe l'appareil idéal pour détecter les défauts de produits, les objets manquants et les paquets insuffisamment remplis. Comme le reste de la gamme Loma, le Xe est conçu pour recevoir les remises à niveau des améliorations futures. Il peut être connecté sur le réseau de gestion d'information LomaNet pour un suivi de la traçabilité. L'environnement Windows d'utilisation simple nécessite des capacités d'opération minimales et permet en cas de panne un soutien facile à distance et un diagnostique en ligne rapide par les experts de Loma.
Trieuse pondérale à coût avantageux
L’offre de Loma dans ce domaine est complétée par Loma OnLine, une solution de gestion des données globale pour les entreprises travaillant avec plusieurs trieuses pondérales. Loma Online permet de rassembler les données de poids et de sur-remplissage, de les traiter et de les centraliser. Cette solution sur base de Windows peut être installée sur chaque modèle de trieuse pondérale Loma; elle reconnaîtra automatiquement les nouveaux produits et mettra en place la base de données appropriée.
Eprouvés et testés - détecteurs de métaux IQ²
Les détecteurs de métaux de Loma possèdent un Système de Validation de Performance (PVS) de maniement simple. Celui-ci incite automatiquement l’opérateur à vérifier la performance du détecteur de métaux à des intervalles prédéterminés et apporte la preuve que le système fonctionne avec une sensibilité optimale du début à la fin d’un lot de produits. |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
14-17 Mars, NEC Birmingham, Stand 5517, Hall 5 Loma Systems, leader mondial en matière de tri pondéral, de détection de métaux et d'inspection à rayons-X, invite les visiteurs du Foodex Meatex 2004 à venir découvrir la gamme complète de solutions d'inspection de fin de ligne. Comme le souligne Chris Kaine, Directeur de produit chez Loma : " les systèmes Loma allient les performances des plus élevées à des prix très compétitifs et sont conçus pour s'adapter à une palette d'applications étendue. »
Le dernier cri de la technologie à rayons-X
Grâce à sa puissante source à rayons-X, le Xe peut détecter les contaminants tels que l'os, le caoutchouc ou le plastique et même vérifier des produits emballés sous film métallique. La technologie utilisée, " Neural Network ", permet de reconnaître les formes de façon sophistiquée, soit par tranches, soit paquet par paquet. Cette technologie fait du Xe l'appareil idéal pour détecter les défauts de produits, les objets manquants et les paquets insuffisamment remplis. Comme le reste de la gamme Loma, le Xe est conçu pour recevoir les remises à niveau des améliorations futures. Il peut être connecté sur le réseau de gestion d'information LomaNet pour un suivi de la traçabilité. L'environnement Windows d'utilisation simple nécessite des capacités d'opération minimales et permet en cas de panne un soutien facile à distance et un diagnostique en ligne rapide par les experts de Loma.
Trieuse pondérale à coût avantageux
L’offre de Loma dans ce domaine est complétée par Loma OnLine, une solution de gestion des données globale pour les entreprises travaillant avec plusieurs trieuses pondérales. Loma Online permet de rassembler les données de poids et de sur-remplissage, de les traiter et de les centraliser. Cette solution sur base de Windows peut être installée sur chaque modèle de trieuse pondérale Loma; elle reconnaîtra automatiquement les nouveaux produits et mettra en place la base de données appropriée.
Eprouvés et testés détecteurs de métaux IQ²
Les détecteurs de métaux de Loma possèdent un Système de Validation de Performance (PVS) de maniement simple. Celui-ci incite automatiquement l’opérateur à vérifier la performance du détecteur de métaux à des intervalles prédéterminés et apporte la preuve que le système fonctionne avec une sensibilité optimale du début à la fin d’un lot de produits. |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
29 mars - 1 avril, NEC Birmingham, Stand 4145, Hall 4 Loma Systems, leader mondial en matière de tri pondéral, de détection de métaux et d'inspection à rayons-X, invite les visiteurs du Total 2004 à venir découvrir la gamme complète de solutions d'inspection de fin de ligne. Comme le souligne Chris Kaine, Directeur de produit chez Loma : « les systèmes Loma allient les performances des plus élevées à des prix très compétitifs et sont conçus pour s'adapter à une palette d'applications étendue. »
Le dernier cri de la technologie à rayons-X
Grâce à sa puissante source à rayons-X, le Xe peut détecter les contaminants tels que l'os, le caoutchouc ou le plastique et même vérifier des produits emballés sous film métallique. La technologie utilisée, " Neural Network ", permet de reconnaître les formes de façon sophistiquée, soit par tranches, soit paquet par paquet. Cette technologie fait du Xe l'appareil idéal pour détecter les défauts de produits, les objets manquants et les paquets insuffisamment remplis. Comme le reste de la gamme Loma, le Xe est conçu pour recevoir les remises à niveau des améliorations futures. Il peut être connecté sur le réseau de gestion d'information LomaNet pour un suivi de la traçabilité. L'environnement Windows d'utilisation simple nécessite des capacités d'opération minimales et permet en cas de panne un soutien facile à distance et un diagnostique en ligne rapide par les experts de Loma.
Trieuse pondérale à coût avantageux
De même, Loma présentera sa trieuse pondérale AS5000 conçue pour une performance optimale pour des paquets rigides et flexibles d’un poids allant jusqu’à 5kg. L’offre de la trieuse pondérale de Loma est complétée par Loma OnLine, une solution de gestion des données globale pour les entreprises travaillant avec plusieurs trieuses pondérales. Loma Online permet de rassembler les données de poids et de sur-remplissage, de les traiter et de les centraliser. Cette solution sur base de Windows peut être installée sur chaque modèle de trieuse pondérale Loma; elle reconnaîtra automatiquement les nouveaux produits et mettra en place la base de données appropriée.
Eprouvés et testés détecteurs de métaux IQ²
Les détecteurs de métaux de Loma possèdent un Système de Validation de Performance (PVS) de maniement simple. Celui-ci incite automatiquement l’opérateur à vérifier la performance du détecteur de métaux à des intervalles prédéterminés et apporte la preuve que le système fonctionne avec une sensibilité optimale du début à la fin d’un lot de produits. |
|||||
|
|||||
Réactions et enquêtes Si vous ne souhaitez plus recevoir Loma News, veuillez nous envoyer un courrier électronique à lomanews@loma.com Pour plus d’informations concernant la gamme de produits de Loma et les services, visitez notre site Internet www.loma.com |
|||||
