Tolerancja poniżej podanej masy, dla której rząd kanadyjski dopuszcza włączenie do partii ograniczonej liczby opakowań. Na poniższej ilustracji w tabeli i na wykresie przedstawiono limity dla najpopularniejszych mas opakowań.


DOPUSZCZALNY BŁĄD NEGATYWNY:
Tolerancja poniżej podanej masy, dla której rządy europejskie dopuszczają włączenie do partii ograniczonej liczby opakowań. W przypadku przepisów kanadyjskich, tabela dopuszczalnego błędu negatywnego pokrywa się z granicami błędu.
MAKSYMALNE DOPUSZCZALNE ODCHYLENIE:
Tolerancja poniżej podanej masy, dla której rząd amerykański dopuszcza włączenie do partii ograniczonej liczby opakowań. Dla przepisów kanadyjskich obowiązuje inna tabela.
PODANA MASA:
Masa podana na opakowaniu, czyli ilość produktu, za jaką płaci klient. Zależnie od firmy lub kraju jest określana mianem „masy podanej na opakowaniu”, „Masy deklarowanej”, „Masy nominalnej”, a czasami „Masy docelowej”. Wagi kontrolne Loma pracujące w kanadyjskim trybie pracy używają określenia „Masa nominalna”.
WIELKOŚĆ ZADANA T1:
„Linia rozdzielająca” dwie strefy wagowe. Masy poniżej wartości zadanej T1 nie mogą stanowić więcej niż 2,5% partii; masy przekraczające wartość zadaną T1 mogą występować w nieograniczonej ilości, aczkolwiek średnia masa w partii nie może przekraczać masy podanej. Domyślna wartość zadana T1 w prawodawstwie kanadyjskim to „Masa podana” — 1 x granica błędu.
WARTOŚĆ ZADANA T2:
„Linia rozdzielająca” dwie strefy wagowe. Żaden produkt w partii nie może mieć masy niższej od wartości zadanej T2; masy przekraczające wartość zadaną T2 (ale mniejsze od wartości zadanej T1) nie mogą przekraczać 2,5% w partii. Domyślna wartość zadana T2 w prawodawstwie kanadyjskim to „Masa podana” — 2 x granica błędu.
PARTIA:
Dla celów przepisowych jest to nieprzerwana porcja produkcyjna, zapakowana do wysyłki do klienta. Dokładny rozmiar „Partii” określa inspektor państwowy.
WIELKOŚĆ PRÓBKI:
Dla celów niniejszego wyjaśnienia, wielkość próbki jest liczbą opakowań w „Partii” wybraną do sprawdzenia przez inspektora. Na poniższej ilustracji przedstawiono minimalne wielkości próbek określone w przepisach, zależne od wielkości partii.

TOLERANCJA T1/T2:
Dla celów niniejszego wyjaśnienia, tolerancja T1/T2 to liczba opakowań, którą inspektor dopuszcza w testowanej przez niego próbce, w zakresie między wartościami zadanymi T1 i T2. Ta tolerancja jest dostosowana do samej wielkości próbki, a na ilustracji pokazano że jest ona określona przepisami.
